What is the name of the WPI shuttle services app and what are the steps after it’s downloaded?

TripShot 

Download the TripShot App, enter your service name, Worcester Polytechnic Institute, select log in with WPI SSO, and enter your university username and password.